[Yaoi] Kore wa Koi ni Fukumaremasu ka – Phải chăng đây là yêu? (Complete)

Tác giả: Susuki Sonoichi

Thể loại: Comedy, School life, Yaoi

Translator: Ler Lar

Editor: Jae Boj, Chara

Cleaner: Jae Boj

Proofreader: Seara

Nội dung (by Jae Boj): Câu chuyện học đường đáng yêu kể về một cậu học sinh kiểu mẫu mặt liệt Asahina có khuôn mặt đẹp hơn cả con gái (ơ ơ, mặt liệt nhưng lại đẹp hơn con gái? @A@) và thường xuyên bị các đàn anh trong trường quấy rối, cùng với cậu chàng bạn học hot boy cùng lớp có tật ham ngủ Hiiragi. Chuyện bắt đầu khi một ngày Hiiragi tình cờ chứng kiến cảnh Asahina bị đàn anh lớp 12 quấy rối và quyết định ra tay giúp đỡ cậu bạn trầm lặng và mặt liệt này. Diễn biến sau đó thì khỏi nói, Asahina mặt liệt của chúng ta thực ra lại là tsundere trong truyền thuyết đó nha. (≖‿≖) Và thế là chuyện tình cảm đáng yêu đáng yêu của hai cậu học sinh cấp 3 cứ thế tự nhiên nảy nở~ Hãy cũng đón đọc câu chuyện đáng yêu đến từ tác giả Susuki Sonoichi dưới đây nhé. (─ω─)

NOTE: Đây là project mừng sinh nhật bé Chara – editor tài năng và đáng yêu của nhóm. Cảm ơn em đã đến bên bọn chị, chúc em sinh nhật tràn đầy niềm vui, hạnh phúc và sớm đạt được ước mơ của mình nhé. Cả nhóm rất yêu em. :”) ❤

ĐÔI LỜI LẢM NHẢM TỪ JAE BOJ: Trước hết thì đây project đầu tay do bé Chara thực hiện edit. Cũng từ project này mà Boj và chị Seara gần như bị “sét đánh” khi nhìn thấy bản type bìa truyện của bé ấy đó. Bản type bìa của bé Chara thực sự rất đẹp, nó cũng là một bước tiến để bọn mình quyết định để bé ấy làm typesetter cho một số trang bìa truyện và là designer cho cho các hình ảnh cover, ảnh đại diện của nhóm. \(^ω^)/ Bên cạnh đó thì nói một chút về bản dịch, bản dịch bộ truyện này do bé Ler Lar – translator đáng yêu đã thực hiện bộ truyện MODS – Tuổi thanh xuân. Nếu như mọi người đã đọc qua MODS rồi thì chắc chắn sẽ không quên được giọng văn thanh thoát, tràn đầy tình cảm và xót xa của những nhân vật trong bộ truyện đó đúng không nào? Tuy nhiên thì với bộ truyện này, mọi người sẽ cảm thấy hoàn toàn ngược lại đấy. 😉 Vẫn là giọng văn tình cảm đó, thế nhưng không giống với màu sắc u ám của MODS, “Phải chăng đây là yêu?” mang một màu sắc hoàn toàn tưới sáng và đáng yêu của tình yêu tuổi học trò, hứa hẹn sẽ làm các bạn cảm thấy vui vẻ với tình cảm ngây ngô và giọng văn quá đỗi tự nhiên do bé Ler Lar thực hiện. :”>

PASSWORD: Tên nhóm dịch, gồm 8 chữ cái, viết hoa chữ cái đầu.

For those who don’t understand Vietnamese, password is our group’s name: C*m*ll*a

MỤC LỤC

*****
Phải chăng đây là yêu? 1
Phải chăng đây là yêu? 2
Phải chăng đây là yêu? 3
Phải chăng đây là yêu? 4
Phải chăng đây là yêu? 5
Phải chăng đây là yêu? Phần kết

END

=Phần sau: Đây chẳng thể là yêu=

21 thoughts on “[Yaoi] Kore wa Koi ni Fukumaremasu ka – Phải chăng đây là yêu? (Complete)

  1. Pingback: [Yaoi] Kore wa Koi ni Fukumaremasu ka – Phải chăng đây là yêu? (Complete) – Titre du site

  2. Pingback: Ổ truyện đã rel | Rhodes's Kingdom

  3. Pingback: [Yaoi] Kore ga Koi na Wake ga Nai – Đây chẳng thể là yêu – Camellia

  4. Pingback: Tổng hợp BL manga | Tổng hợp BL manga hoàn

Mau nói gì đi nào \(/// v ///)/~ | (///∇///✿) | (つ≧▽≦)つ~♡ | (灬╹ω╹灬) | (=ω=.) | (ノ≧∇≦)ノ ミ ┸━┸ | (#`д´)ノ ┸━┸ |( ̄^ ̄)| (╥﹏╥) | (´;д;) | Σ(゚Д゚;) | Σ(=д=ノ)ノ | ∑ヾ( ̄0 ̄;ノ | ( ̄ロ ̄;) | ≖‿≖ | (¬‿¬) | (눈‸눈) | (─‿‿─) | (*•w•)8<╰ひ╯| o(*≧▽≦)ツ | _(:3)∠)_ | o(* ̄▽ ̄*)ゞ | TДT | ╮(╯▽╰)╭ | (=⌒▽⌒=) | (Φ ω Φ)| ( ͡° ͜ʖ ͡°) | (*´∀`*) | (´・ω・`) | (´;д;`) | (*´﹃`*) | \(´▽`*)(*´▽`)/ |

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s